Maria baarden hèùre zoëhn Jezus

Maria baarden hèùre zoëhn Jezus.

(Luekas, 02, 01-20)

02 01 Noew gebuëhrden ’t in diej daag,

dat va keehzer Augustus ‘t bevèèhl oehtgóng,

dat in de gahnse bewóhnde welt

een vohlkstèlling gehahwte moos wèèhre.

02 Dit woar de iësjte vohlkstèlling,

wiej Quirinius

goevernèùhr va Siëhrieje woar.

03 En allenej góhnge ze zich loaten isjriehve,

jiëhdereehn i zien eehge sjtad.

04 En oohch Joëzef góng

vanoet de sjtad Naahzaret i Galielèjja

noa Juedèjja, noa de sjtad van David,

diej Betlehem heehsj,

ómdat hèèh oet ’t hoehs en ’t gesjlach

van David woar,

05 óm zich te loaten isjriehve mit Maria,

zie mèèdje, dat in ómsjtenj woar.

   06 En wiej ze doa woahre, woar ‘t zoëh,

dat ziej ‘t kiendje kreeg,

want hèùr daag woaren oehtgetèld,

07 en ze baarden hèùre zoëhn,

den iësj-geboahrene,

en ze dèj hèùm wèhnjelen óm

en lag hèùm in een krub,

ómdat vuër huhn

geen plaatsj woar in den hehrbehrrig.